Tag Archives: John Woodcock

A Brief Word About Owen Jones

Who, politically and intellectually, is Owen Jones?

Owen Jones is one type of creature that I cannot bear. It is not because he claims to be a “socialist” idealist (yet seems very interested in money and careerism); not because he likes to give out the impression that he comes from humble origins (though his mother is a university professor); not because he talks constantly about the (mostly) Northern working class and industrial culture of the past (when he himself is a narcissistic gay who lives in a gentrified part of East London and makes a rather comfortable living by scribbling and being a TV talking head); and so on. It is because, overall, he strikes me as being a £3 note, and I cannot tolerate fakery.

Owen Jones comes from a background of Marxist politics: a grandfather who was apparently a fellow-traveller of the CPGB (the Communist Party) and parents who were Trotskyists and members of Militant, the extreme socialist group founded by, inter alia, a Jew called Isaac Blank, who took on the protective colouration of a British-sounding name (“Ted Grant”) .

Owen Jones graduated from Oxford University in 2005, and was awarded a Master’s degree (M.St: one requiring time in class and a thesis but no exam) in 2007. After that he worked as a researcher for John McDonnell MP and started to write for a number of paper and online publications. He also wrote a book called Chavs: the demonization of the working class.

I am at a disadvantage here, not having read Jones’s book, but it seems to me that he is probably making a cardinal error in confusing the proletariat with the lumpenproletariat (if such terms any longer have meaning).

At any rate, it seems to me strange that Owen Jones did not move on from being a Parliamentary researcher to active politics as a Labour MP. It may be that, at that time (pre-2010), he would not have found favour in what was still very much a Blair-Brown Labour Party.

Jones used his profile as a radical Labourist to try to oppose the Con Coalition of Conservative and LibDems, and their “austerity” policies. He founded, with other high-profile Labour persons (and a few others, such as Caroline Lucas, the Green Party MP), The People’s Assembly Against Austerity. That failed, inevitably. Marches rarely achieve anything. About 50,000 (its supporters said 150,000) marched, on a date in 2015, a smaller number having gathered in 2014 outside BBC HQ. Result? Nothing.

Speaking for myself, I can agree with some of what Owen Jones says and writes, such as his words contra the appalling policies of the Con Coalition. However, he really has nothing much to say in a positive way. Jones seems obsessed by the kind of issues which permeated institutions such as Collet’s London Bookshop in the 1970s: the rights of ethnic minorities, gays etc.

As for Jews etc, I was rather surprised, in 2015, to see Jones tell the Blairite MP John Woodcock (now not a Labour MP, following sex pest scandals) to block me on Twitter. Woodcock and Jones were at opposite ends of the Labour Party, so that was unexpected.

@JWoodcockMP That guy is a neo-Nazi. https://t.co/ZbFD4nY9ON Block him.

— Owen Jones (@OwenJones84) August 18, 2015

(FYI, “That guy” was me! Oh…and, yes, sex pest mental case and paid Israel tool Woodcock did block me!)

However, I now see the connection: Woodcock is very pro-Israel and has received funding from Israeli sources. Jones, it now turns out, is himself part-Jew! See the tweets and photograph below…

Jones was rather hostile to Corbyn as Labour leader, writing that no-one would vote for him, but changed his tune once he saw that Corbyn was firmly seated as Labour leader and, moreover, that Labour had done better than expected in the 2017 General Election. However, he has at the same time now begun to tweet and write against “anti-Semitism”, though characterizing it as a function of the “hard Right” rather than Corbyn-Labour “Left”. Like most contemporary scribblers, Jones finds it impossible to ditch the outdated “Left/Right” dichotomy.

Conclusion

Owen Jones is a bit of a political butterfly. He speaks and writes eloquently against the trashing of the welfare state and UK society generally, yet seems sanguine about mass immigration by backward peoples, does not like it when people notice that not a few of the worst finance-capitalist exploiters are Jews, and he seems to have poor political judgment generally.

There was a time, about 8 years ago, when Owen Jones was widely tipped to become a Labour MP and even a future Labour Party leader. One does not hear that now (well, I do not, anyway). There was once a cynical saying about Brazil, to the effect that “Brazil is the country of the future…and always will be!”.  There is something like that in Owen Jones: the Boy Wonder or “Wunderkind” of UK socialist politics, always taking on the tired old System. The key word being “always”…Not many can maintain the Peter Pan effect perpetually. The gloss has become a little tarnished.

Owen Jones at 26 seemed to many Labour rank and file supporters or members to have a far greater future than he now appears to have at 34. That at least is my impression. It may be telling that his Wikipedia entry is quite packed in the years up to and including 2014; after that, nothing much. His star has definitely waned. He is on TV far less often now (at least to my mind) and only The Guardian seems to continue to await his words with bated breath. He may have missed the bus in terms of becoming an MP, though I would not rule that out if he applies for a seat fairly soon.

Not that Owen Jones is struggling. His (2015) Guardian salary may only have been around £40,000 a year (and maybe not hugely more now), but his second book, The Establishment, published in 2014, is said to have earned Jones nearly half a million pounds, which even after tax must have been worth about £300,000 or so. Chavs (2011) also sold well.

Politicians can and do write about politics. Writers can and sometimes do become active political players, but only if they chime with the times. I wonder whether Owen Jones still does.

Update, 5 January 2019

In case anyone is in any doubt about my view on Owen Jones, I can add that I view him as a “licensed Bolshie”, completely harmless to the System, which is why he is (or was, until he became a bloody bore) invited so often onto TV politics shows. Having someone like Jones (or Ash Sarkar, or various others) on a TV discussion show makes the point that “we believe in free speech! Look, we even have revolutionaries on sometimes!”, when in fact only the harmless are allowed on, especially if they make fools of themselves. That is also why educated social nationalists are not welcome…

Notes

https://en.wikipedia.org/wiki/Owen_Jones_(writer)

https://www.independent.co.uk/voices/commentators/owen-jones-my-father-and-the-reality-of-losing-your-job-in-middle-age-7546015.html

https://ianrmillard.wordpress.com/2017/05/04/john-woodcock-barrow-and-furness-and-the-general-election-2017/

https://en.wikipedia.org/wiki/People%27s_Assembly_Against_Austerity

https://en.wikipedia.org/wiki/Militant_(Trotskyist_group)

https://order-order.com/2015/07/17/rich-and-famous-owen-jones-joins-the-1/

Update, 13 January 2019

Below, a few tweets about the “People’s Assembly”, which I thought had died off, but seems to be, notionally, still going. Here (see tweets below) we see Owen Jones speaking to what seems to be about 10 people in Trafalgar Square on 12 January 2019. His opponents should have just let him get on with it (but filmed the farcical sight). I have seen more people queuing to get into a cinema matinee on a wet Wednesday!

The online-only “newspaper”, The Independent, claimed that “several thousand anti-fascists marched”. Well, they must have…er…marched on! Jones got a little applause and a few hoots at the end. Maybe, being kind, 50 people rather than 10. I notice that his supporters on Twitter do not dare to show how few people were in the crowd, if crowd is the bon mot… “Knot” of supporters, perhaps.

Objective observers and journalists attending the “People’s Assembly” tweeted that only a few hundred were there— that is, until Jones started to speak! (then there were about 10, ha ha!)

In fact, this 3-4 minute clip shows that the audience listening to the speakers was very small, a “thin Red line” if you like…

https://www.newsflare.com/video/269657/politics-business/yellow-vests-uk-demo-britain-is-broken-general-election-now-speaker-using-strong-language-in-trafalgar-square

As a speaker, self-important Jones reminds me not so much of Lenin, Hitler or Mosley, but more of Sir Roderick Spode, leader of the Black Shorts in the Jeeves and Wooster stories, as filmed by British TV in the early 1990s! The funniest thing is that he takes himself so very seriously.

https://twitter.com/CanonImages15/status/1084403497783615488

https://twitter.com/CanonImages15/status/1084204361125974016

dfbzlnnwaaal3ei

Perhaps the most hilarious aspect of all is that Owen Jones, and those few or few hundred or (if anyone believes The Independent these days) few thousand “marchers”, seem to believe that a pathetic demo/march of this sort accomplishes something. In fact, in a real civil war, Jones and his motley crew would be defeated in about five minutes.

Update, 24 May 2019

Fair’s fair. I can agree with Owen Jones here [see clip below], with the exception of the bit about the Windrush people (who should all be repatriated):

and here (see video report linked below) is Owen Jones at the recent Olympia rally of the Brexit Party. Very amusing. What would he not give to have a tenth of that audience at one of his speeches?!

https://www.theguardian.com/politics/video/2019/may/25/a-bitter-and-divided-nation-owen-jones-goes-to-a-brexit-party-rally-video

Update, 28 May 2019

Owen Jones [below], once more playing the poundshop Lenin, who thinks that he can shut down the political expression of those opposed to him.

Update, 18 August 2019

It seems that Owen Jones has been assaulted by some people in London.

https://www.theguardian.com/uk-news/2019/aug/17/guardian-columnist-owen-jones-attack-pub-london

https://www.bbc.co.uk/news/uk-49381944

He comments:

I’m obviously very concerned and worried – not simply about my own personal safety, but of others, and the fact that the far right feels increasingly emboldened and far right-types are feeling increasingly prepared to resort to thuggery and violence.

A few points come to mind:

  • Jones may have been attacked for some other, some non-political (or even personal), reason (it seems that the attackers made no remarks during the attack);
  • Jones talks about “far-right” violence, which in fact scarcely exists in the UK, but fails to mention the extreme violence perpetrated by the anti-British groups such as “antifa” idiots and Jewish extremists (see the links about the “43 Group” and the “62 Group”, below);
  • Jones has always supported “no-platforming”, i.e. the sometimes violent refusal to let so-called “far right” people speak, write, or even comment on social media. Jones might like to reflect on proverbs or sayings such as “what goes around comes around” and the Biblical comment that “he who lives by the sword dies by the sword” (an old saw that has certainly stood the test of time);
  • Jones certainly stays up drinking late (by my standards, anyway!); 2am/3am?

Links

https://en.wikipedia.org/wiki/43_Group

https://en.wikipedia.org/wiki/62_Group

[note that the above two links only tell part of the story, because Wikipedia has been well and truly infiltrated by Jew-Zionists in terms of those exercizing monitoring and editorial functions: for example, the latter article, about the “62 Group” does not mention Jew-Zionist criminal Gerry Gable’s conviction for having broken into the apartment of historian David Irving in the 1960s; Irving of course was never engaged in “violence” against Jews or anyone else].

https://blogs.spectator.co.uk/2015/07/what-is-it-with-the-far-left-and-violence/

https://unitynewsnetwork.co.uk/antifa-arrested-for-weapons-and-violent-offences-at-brexit-betrayal-march/

https://www.politicalite.com/exclusive/exclusive-msm-ignores-violence-by-masked-antifa-thugs-at-labours-counter-protest/

https://www.jonathan-cook.net/blog/2017-02-15/why-is-owen-jones-helping-to-subvert-corbyn/

https://voiceofeurope.com/2018/12/owen-jones-calls-working-class-brexiteers-fascist-weirdos/

https://www.mirror.co.uk/news/politics/tory-deputy-chairman-james-cleverly-14085124

https://quillette.com/2019/05/29/its-not-your-imagination-the-journalists-writing-about-antifa-are-often-their-cheerleaders/

…and freeloading grifter Mike Stuchbery, a sacked temporary teacher who now poses as both journalist and historian, tweets, below, about the reported attack on Jones:

but many people have exposed the hypocrisy of both Jones and Stuchbery. See below..

https://twitter.com/mmadhatter82/status/1162838771764727809?s=20

https://twitter.com/mmadhatter82/status/1162843227524931585?s=20

Here’s Stuchbery again, tweeting from his armchair or dining chair and supporting “justified” use of violence by “antifa” thugs (idiots):

Owen Jones has a few things in common with grifter Mike Stuchbery. “They don’t like it up them, Captain Mainwaring!”. When Stuchbery planned a stunt involving the invasion of the home of Tommy Robinson’s family (and I myself am no “supporter” of Robinson) and that stunt backfired, the brave “antifa” keyboard warrior, Stuchbery, who incited German “antifa” to “crack skulls”, break bones and “punch them, keep on punching, never stop” etc quickly became a “victim”. He has learned much from the Zionists, it seems…

Stuchbery

I dare say that Owen Jones will monetize his bruises from the recent attack for years ahead, talking in print and on TV and radio about that terrible time when the “far right” attacked him etc…

 

John Woodcock, Barrow and Furness and the General Election 2017

It has been announced that John Woodcock will be allowed to stand for the seat of Barrow and Furness. He has therefore survived a serious threat of deselection, having said publicly that no-one should vote Labour in the General Election (presumably excluding from his exhortation those voting for him).

John Woodcock

Woodcock, now 38, is one of those MPs who has never had a non-political job, unless is counted a brief spell as a trainee journalist on The Scotsman. Personal details are “a little vague”, but he was born in Sheffield and attended the University of Edinburgh. After his time at The Scotsman, Woodcock was an aide to John Hutton, the MP for Barrow and Furness from 1992-2010 and now in the House of Lords. He was also (2009-2010) a Special Adviser (SpAd) for the then Prime Minister, Gordon Brown. He was elected as Labour (strictly speaking, Labour and Co-operative) MP for Barrow and Furness in 2010.

https://en.wikipedia.org/wiki/John_Woodcock_(politician)

As MP, Woodcock has been associated mostly with the Israel lobby and was even Chair of (Parliamentary) Labour Friends of Israel from 2011-2013. He prefers to talk more about his self-serving support for Trident (the submarines for which are built in Barrow-in-Furness, the main population centre in the constituency).

Woodcock’s entries in the House of Commons Register of Members’ Interests show donations from the governments or agencies of Israel, China and Kurdistan:

https://www.theyworkforyou.com/regmem/?p=24837

Woodcock is one of the most anti-Corbyn Labour MPs and was until 2015 the Chair of Progress, the Blairite group. He has repeatedly called for the removal (as Labour leader) of Jeremy Corbyn and has been associated with the most anti-Corbyn of the Labour plotters, including Liz Kendall (who stood against Corbyn in the second Labour leadership election, receiving 4.5% of the vote and coming last out of the four contenders). Woodcock has denied that he had some kind of affair with Liz Kendall, though rumours persist. At present he is involved with fellow-depressive Isabel Hardman of the ultra-Conservative Spectator magazine.

Woodcock’s depressive illness is said to have been triggered by what his own political website describes as “a nasty fall from his attic ladder”, a Fawlty-esque vision, arguably: falling off an attic ladder hardly compares with, say, the WW2 Arctic Convoys, the Normandy Landings, the Siege of Leningrad or the Battle for Berlin. He is, it seems, separated from his wife, mother of his children.

Woodcock is intolerant not only of dissent generally but of views in conflict with his own, especially where Jews and Israeli interests are concerned. I declare an interest here: the fake “revolutionary” scribbler Owen Jones tweeted to Woodcock in 2015 that he should block me. Woodcock complied immediately!

https://twitter.com/OwenJones84/status/633675878342492160

[Update, 13 June 2024: looks as though Owen Jones has belatedly expunged the said tweet].

So there we have Labour’s 2017 General Election candidate for Barrow and Furness: a not very popular, pro-Israel, pro-China Blairite, whose marriage collapsed because of his behaviour and who is currently involved with another depressive case, which lady is an ultra-Conservative scribbler. Not very appealing.

Barrow and Furness: political analysis

It is possible to think of Barrow and Furness as being now a marginal Lab-Con constituency despite the fact that, since Labour’s win in 1945, the Conservatives have only won twice (1983, 1987). The Labour majority that Woodcock inherited was 5,208. Woodcock’s tenure as MP reduced that in 2015 to 795 on a similar turnout. The 2010 Labour vote share was 48.1% (Con 36.3%); the 2015 Labour vote share was 42.3% (Con 40.5%).

The Liberal Democrat vote share of 10% in 2010 was slashed to 2.7% in 2015. It is hard to see that increasing much, bearing in mind that the Barrow and Furness area voted Leave in the EU Referendum:

http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-eu-referendum-36598819

Woodcock is strongly Remain and that again pits him against most Barrow voters.

The UKIP vote in 2010 was a fairly miserable 1.9%, but was elevated in 2015 to 11.7%, enough to achieve a third place. However, it is unlikely that that relative success can be repeated. The majority of 2015 UKIP voters will probably defect to the Conservatives, especially now that they scent blood vis a vis removing Woodcock.

Other parties are not very significant. The BNP and Greens both stood in 2010, both losing their deposits. The Greens also stood in 2015, more than doubling their vote (but only to 2.5%).

Conclusion and Prediction

Labour will struggle to hold the seat. Woodcock is not considered to be a very good constituency MP and will be, so to speak, handicapped by his mental issues and by the fact that many Labour voters may prefer to stay at home rather than vote for him.

Woodcock (and so, Labour) has the advantage of being pro-Trident in a pro-Trident constituency, but (barring the Greens) that is a given for candidates in Barrow and Furness.

The 2015 Conservative vote increased by about 4 points over that of 2010. Earlier votes were far below this level: 1997 27%, 2001 30%, 2005 31%. The direction of travel has been upward for 20 years. If the Conservatives can add the votes of UKIP defectors to those of their own loyalists, they can win if enough formerly Labour voters either vote Conservative or stay at home. The Conservative candidate is the same as in 2015, which may help their cause.

Overall, the Conservatives have a good chance of scoring their first win at Barrow and Furness since 1987.

Update (15 July 2018)

I am updating the above for two or three reasons, not least because, of all my blog posts, this one has –to my surprise– been the most read (by nearly 1,000 people, to date).

In the 14 months since I wrote the original post above, Woodcock retained his seat at Barrow and Furness at the 2017 General Election, though only scraping home by 209 votes. John Hutton, Woodcock’s predecessor (and one-time employer) had enjoyed majorities of as high as 14,497 (in 1997) and had left Woodcock a majority of 6,037 (in 2005). Woodcock’s first (2010) majority was 5,208, which reduced to 795 in 2015 and to 209 in 2017.

In 2017, the Labour vote was 22,592 and the Conservative vote was 22,383. I think that I can claim that my original analysis was accurate despite Labour having pipped Conservative to the post. The Labour vote increased from 42.3% in 2015 to 47.5% in 2017 (but the Conservative vote also increased, from 40.5% to 47%). UKIP’s vote decreased from 5,070 votes (11.7%) to a mere 962 votes (2%) in 2017. The LibDem vote stayed exactly the same in percentage terms (2.7%). The only minor candidate in 2017 was a Green (whose vote share fell from 2.5% in 2015 to 0.8% in 2017).

Meanwhile, Woodcock has been investigated by Labour and the police over multiple claims of sexual harassment. It was reported in April 2018 that he was “planning to resign the Labour whip”, not (of course…) because of the sex allegations, but because of continuing concerns about Jeremy Corbyn! However, he obviously calculated that that would be the end of his already-stalled “high-flying” and “high profile” System political career. Were Woodcock to stand at Barrow as Independent or Independent Labour or Pro-Israel Labour, I imagine that he would be lucky to get 100 votes. He needs Labour hugely more than Labour needs him. In fact, Woodcock is a millstone round Labour’s neck. The voting figures make that clear. After the latest scandal, Woodcock is surely unelectable.

On 30 April 2018, Woodcock was suspended from the Labour Party pending conclusion of the inquiry into his behaviour. In late June 2018, Woodcock refused to appear before a Labour Party tribunal to explain or defend himself. His political future now appears to be non-existent. He will probably face deselection (at last); if not, it is unlikely that the voters of Barrow and Furness will elect him again. No doubt some Jewish and/or Zionist organization will arrange a well-paid sinecure for him whatever happens. The same has been done for other (and at least equally useless) disgraced MPs. Woodcock has done work for Israeli organizations previously.

Woodcock continues to tweet prolifically, as if he were still looking forward to a big political future, but tweets from Labour supporters and members are mostly very critical.

Notes:

https://en.wikipedia.org/wiki/Barrow_and_Furness_(UK_Parliament_constituency)#Elections_in_the_2010s

https://order-order.com/people/john-woodcock/

http://www.dailymail.co.uk/news/article-5675423/Arch-Corbyn-critic-John-Woodcock-suspended-Labour-party.html

Further Update (18 July 2018):

John Woodcock has resigned from the Labour Party as of today’s date (18 July 2018), though he makes no mention of resigning the seat which the Labour label alone gave to him. Typical…As an Independent, his vote at Barrow would be a couple of hundred at best and he would have no chance, yet this useless pro-Israel parasite and freeloader is going to hang on until the next general election in order to maximize his pay, expenses and pension benefits. Labour and Barrow are well rid of him.

ds3 

Further update (25 January 2019)

Parasitic freeloader Woodcock is still tweeting, trying to present himself as the sort-of “Labour” MP for Barrow and Furness, despite having left Labour. I had assumed that he would be given a well-paid sinecure by the Zionists, as has happened to others (eg Michael Dugher), but it may be that he intends to try to fight the seat as a wild card Independent, on the basis that the vote is split between Labour and Conservative and that he might just squeeze in through the middle. Doomed, in my view, though…

In the meantime, he is getting pay, “expenses” and, no doubt, more money from elsewhere (he’s had quite a bit from Israel in the past). Also, the longer he spends as MP, the more money he will get when finally removed (gratuity, pension etc).

Note:

https://www.ft.com/content/1082473a-3979-11e7-ac89-b01cc67cfeec

Update, 1 May 2019

Woodcock continues to tweet, nominally, as MP, though he must know that his time is very nearly up (this year, if there is a general election, which seems more likely than not). In the meantime, he tweets against Labour (which he joined —or should that be “infiltrated”?…Let’s say “joined”, a more pleasant and less loaded word…— as a student twenty-odd years ago; he tweets for Israel and the Jewish Zionist interest etc. After all, he might find that useful when he needs a job…which might be rather soon.

Update, 8 May 2019

I missed this, Woodcock’s latest misadventure…

https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-cumbria-47775073

Update, 8 October 2019

Woodcock continues to attack Corbyn and the Labour Party, despite (or because of) the likely proximity of a general election in which Woodcock himself, if he stands, will be bumped out of Parliament. I wonder whether he was in Tel Aviv recently…My only question is what sort of lucrative sinecure the Jews will find for Woodcock after the electors of Barrow and Furness kick him out. Public relations/”comms”, as in the case of other ex-Labourites such as John McTernan? Head of some commercial or trade org, as with Michael Dugher? “They” sometimes pay their servants well. Personally, I should be unable to endure the dishonour, but that’s me…

Update, 28 October 2019

Woodcock is still going through the motions of being an MP, even questioning party leaders on their intentions. I wonder why he bothers. Do the Israelis tell him what to ask? Whatever the truth, his time is nearly up…

ds5

Update, 5 November 2019

Well, there it is. As I have blogged, “they” have arranged a suitable position for the sex-pest depressive, a position in which he will be able to doormat for Israel and the Jew-Zionist lobby— and be well-paid for it…

Update, 27 April 2020

Woodcock did not stand as Independent or whatever (Supporter of Israel?) in 2019, having been appointed by Boris Johnson as (presumably well-paid) “Special Envoy” on “Far Right” “Extremism” only a week before the 2019 General Election. The Jew/Israel lobby in action once again.

At that election, the Conservative Party candidate, one Simon Fell, won with a vote-share of 51.9%.

https://www.simonfell.org/about-simon

https://en.wikipedia.org/wiki/Simon_Fell_(politician)

There seems to be relatively little hard information about Fell, who also contested Barrow and Furness in 2015 and in 2017. Provisional assessment: a dogged stayer.

The Labour Party vote dropped sharply, whether poisoned by Woodcock or by the Jewish lobby msm campaign against Corbyn. Both, I suppose; connected. The Labour vote-share was 39.3%. That gave Fell and the Conservative Party a majority of 5,789.

The Greens, LibDems and Brexit Party also stood candidates in 2019, all of whom lost their deposits: https://en.wikipedia.org/wiki/Barrow_and_Furness_(UK_Parliament_constituency)#Elections_in_the_2010s

As for Woodcock himself, he has not been in the news recently. Presumably, he is snooping away in his new position. He does tweet, though, still plugging away for the Jewish lobby…

 

Update, 6 August 2020

It was announced recently that Woodcock would join 37 others (most equally unmeritorious) as a fake “lord” in the House of Lords, elevated by Boris-idiot. “For services to the Jewish lobby”? Peculiar expenses fraudster and doormat for Israel, Ian Austin, is another one of the 38. So Woodcock now has not only his paid sinecure, snooping on British nationalists, but also over £300 a day taxfree any time that the House is sitting and he manages to crawl through the door. Woodcock has reached peak parasite.

Update, 20 June 2023

Woodcock is now “Lord Walney”, and his tweets (including all the tweets above-exhibited from years ago) are now tweeted not by “John Woodcock” but by “Lord Walney”.